Редизайн vs реставрация: как наслоение эпох продлевает жизнь исторических интерьеров

В этой статье поговорим, почему стоит использовать и сохранять подлинность интерьеров старых домов, а не вычищать пространство до основания и создавать в его стенах бездушный новодел. Обо всем этом расскажет Екатерина Григорьева — архитектор и реставратор с тридцатилетним опытом, член Союза архитекторов, преподаватель Британской высшей школы дизайна, куратор курса «Дизайн интерьера в исторических объектах».

Реставрировать, реконструировать, консервировать

Для начала надо определиться с терминами. В исторических интерьерах проводятся разные виды работ: реставрация, консервация, реконструкция (воссоздание) или сочетают все подходы в одном проекте.

Реставрация — это восстановление первоначального облика, воссоздание утраченных фрагментов с применением традиционных исторических технологий. Ярким примером реставрации в сочетании с реконструкцией можно назвать Царское село, которое было полностью разрушено во время Великой Отечественной войны.

Консервация предохраняет объект от дальнейшего разрушения. При консервации реставраторы сохраняют прежний облик интерьеров, чистят, укрепляют и обеспечивают долговременную защиту от влаги, низких и высоких температур, света и других факторов. Отличный пример консервации с приспособлением под целевое использование — флигель «Руина» на территории музея архитектуры им. Щусева в Москве.

Реконструкцией называют воссоздание утраченного предмета, памятника или его фрагментов (которые влияют на эстетический облик и понимание объекта) с применением традиционных технологий: на основании обмеров, фотографий и аналогий. Реконструкцией злоупотребляют чаще всего: в угоду коммерции сносят, вычищают до кирпича, а потом заново создают в современных материалах то, что можно было сохранить в подлинном виде.

Реставрацией памятников архитектуры занимаются архитекторы—реставраторы. Они работают в команде с историками, инженерами, художниками, юристами. Задача архитектора-реставратора — определить, что больше всего ценно в историческом объекте и разработать проект по реставрации этих предметов.

Параллельно с проектом реставрации выполняется проект по приспособлению под новое использование. Собственник (государство или частный инвестор) определяет, какую функцию возьмет на себя историческое здание.

Мы рассмотрим случай, когда заказчиком выступает застройщик, физическое лицо или негосударственная компания: это позволяет создавать уникальные объекты, сохраняя и частично реставрируя старинные интерьеры.

Дом Пантелеева в москве по адресу Земляной Вал, 56 стр 3. Дом приспособлен под гостиницу и клубный дом Twelve Reasons. Пример удачной консервации исторического интерьера с элементами реставрации и приспособления под коммерческое использование.

Реставратор стремится воссоздать интерьер таким, каким он был в определенный исторический промежуток. Часто у него нет цели сохранить следы бытования (отметины на поверхности предметов из-за бытового использования), хотя это очень интересно — своими глазами видеть, как квартира переживала не только периоды расцвета, но и периоды забвения. Своими руками ощущать периоды разрушения и любви.

Именно эта подлинность жизни, свидетельство прошедших поколений придает неповторимую привлекательность и харизму интерьеру. И тут бесценным будет понимание границы между необходимым и достаточным во всем комплексе работ с пространством.

Дизайнер начинает работу одновременно с командой реставраторов (в том случае, если объект — памятник архитектуры, требующий проекта по реставрации и приспособлению). Он оценивает все элементы, которые могли бы украсить интерьеры, и вместе с командой определяет, какие работы по реставрации и консервации необходимо выполнить, чтобы реализовать проект.

Ценности редизайна исторических интерьеров

Разбираемся, почему при реставрации важно сохранять исторический интерьер:

• Сохраняются подлинные элементы декора, даже если их не охраняет закон: паркет, остатки лепнины, столярка, плитка, многослойность покраски, более поздние следы бытования.

• Подлинность интерьера и его элементов — это связующая нить с прошлым. Редизайн исторических объектов помогает установить эту связь, показать непростую судьбу, возраст, перипетии пространства и человеческих жизней в определенный отрезок времени.

• Появляется уникальный интерьер, уважающий судьбу и историю здания. Второго такого интерьера не найти. Например, в ресторане Yale в Нижнем Новгороде посетителям предлагают надеть наушники и прослушать непростую историю здания — как когда-то здание с расписными потолками было детским садом, а маленькие комнаты разделяли друг от друга, ориентируясь по росписям на потолке.

• Интерьер становится гармоничным для существующей среды и контекста местом, например — приспособление усадьбы под семейный дом или гостиницу, промышленного здания — под офисный центр. В таких случаях изначальная структура и устройство объекта будут поддерживать новый функционал, станут удобными в использовании.

• Интерьер, в котором сохраняются наслоения эпох, будет существовать и оставаться актуальным долгие годы. Создание эстетичного пространства «вне времени» — сложная и важная задача дизайна, которая решается сохранением подлинности исторических интерьеров.

Есть и другие преимущества редизайна старинных интерьеров: например, сокращение бюджета — на начальном этапе можно вложить меньше денег, а в дальнейшем при желании усовершенствовать дизайн. Исторические кирпичные стены можно почистить и не штукатурить заново, их кладка — сама по себе предмет дизайна. Если очистить стены во многих старых домах до изначальной покраски — фактура поверхностей не будет требовать никакого дизайна. То же можно сказать про старую лепнину и потолки — если они не осыпаются, то иногда достаточно смыть побелку или новые наслоения краски.

При работе с историческими объектами надо понимать, что все памятники архитектуры охраняются государством: работа с ними регламентируется законодательством. Чем лучше дизайнер знает законы, тем свободнее он будет чувствовать себя в диалоге с заказчиком и реставраторами, и тем более интересный интерьер он сможет создать.

Реставрация исторических интерьеров, сохраняющая детали и атмосферу, — отличная возможность пересобрать интерьер в разных стилях. Исторические стены подойдут для сразу нескольких направлений: минимализм, эклектика, классицизм и современная неоклассика. Можно объединить их все, а можно выбрать одно, — главенствующей деталью интерьера останется историческая подлинность и дух времени.

Реставрация с душой: Усадьба в Полибино

Совместно со студентами Британской высшей школы дизайна мы сделали несколько вариантов проекта по приспособлению усадьбы в селе Полибино. Усадьба принадлежала меценату и благотворителю Юрию Нечаеву-Мальцову: на его пожертвования был построен Пушкинский музей в Москве, а еще ему принадлежал завод по производству хрустальных изделий «Гусь-Хрустальный».

К сожалению, усадьба заброшена и постепенно разрушается, несмотря на усилия большой команды волонтеров. Недавно появилась надежда — собственник, готовый ее спасти. Мы с учениками разработали различные варианты ее использования: под частную резиденцию, под музей и гостиницу, под дом приемов и других мероприятий.