Максим Семёнов в 2009 году с отличием окончил исторический факультет МГУ. Специализировался на истории и массовой культуре позднесоветской Прибалтики.
Позже поступил на Высшие Курсы Сценаристов и Режиссёров (ВКСР), в мастерскую кинодраматургии Олега Дормана и Людмилы Голубкиной. Написал несколько полнометражных сценариев. Во время учёбы начал изучать историю советского кино под руководством Евгения Марголита.
Участвовал в съёмках короткометражных фильмов студентов и выпускников ВКСР в качестве сценариста и консультанта.
Также работал на телевидении в качестве научного корреспондента программы «Мир науки» на телеканале «Мир», позже работал редактором и автором текстов в ГК «Красный Квадрат».
Работал с дипломантами РГГУ, руководил написанием дипломов по теории и истории искусства, также вёл частные занятия по истории кино. Сотрудничал с Британским советом во время демонстрации программы немых фильмов Хичкока на Стрелке.
Публиковался в «Сеансе» и «Афише», также регулярно публикуется на портале Colta со статьями по истории кино.