Леонид Девяткин окончил философский факультет МГУ им. Ломоносова. В 2008 году защитил кандидатскую диссертацию в Институте Философии РАН.
С 2006 года работал редактором в компании Cinemotion Group. Принимал участие в разработке полнометражных кинофильмов, а также сериалов по заказу телеканалов Россия-1, ТВ-3, СТС («Нулевой километр», «Женщины на грани», ряд неанонсированных проектов). Сотрудничал в качестве приглашенного консультанта с компаниями Sony Pictures Television (2012, 2015), Сине Фантом (2014), Кинобайт (2013), Story First (2012) и др. В общей сложности, при участии Леонида в роли редактора или сценариста создано более 100 сценариев телевизионных эпизодов и около 10 коммерческих киносценариев.
С 2010 г. читает лекции и ведет практические занятия по теории кинодраматургии (Cinemotion Lab, МШК).